?

Log in

No account? Create an account

"Буратино, Владимирский, Пиноккио и Родари. Качели между реальностью и вымыслом".
angela_kvitka
В последнее время так часто ждёшь подвохов от издателей, что уже не веришь счастью, когда покупаешь действительно хорошую книгу.
То не тот пересказ/перевод, то урезан текст, то иллюстратор не тот, то бумага не та, то обложка не та, то рамочки, то цветопередача... Ньюансов так много, что уже начинаешь себя чувствовать французом, придирчиво вынюхивающим "истинные" трюфели на утреннем пятничном базаре в Карпантра. Не пугайтесь, это я паралелльно с детскими книгами читаю и для себя - ныне это "Ещё один год в Провансе" П.Мейла, так что ассоциации навеяны оттуда :)
Так вот, о придирчивости. Нет у меня придирок к книге "Буратино" от изд. Росмэн.

VFL.RU - ваш фотохостинг
Read more...Collapse )